Also available in: English

Il regolamento completo è scaricabile cliccando qui.

Art. 1 – Presentazione. L’Associazione Musicale PianoLink, in collaborazione con Yamaha Music Europe branch Italy e CremonaMusica International Exhibitions and Festival, indice la seconda edizione del PianoLink International Amateurs Competition per pianisti amatori, dedicato a tutti gli amanti e appassionati del pianoforte. Direzione Artistica Roberto Prosseda e Andrea Vizzini.

Art. 2  – Calendario e sedi.Il Concorso si svolgerà in modalità online a partire dal 1 Luglio 2021 (Fase eliminatoria) e successivamente a Cremona il 25 Settembre 2021 (Fase Finale) ed a Milano e San Pietroburgo (Russia) nel 2022 (Concerti dei Vincitori).

Art. 3 – Ammissione al Concorso. Sono ammessi al Concorso tutti i pianisti amatori di ogni nazionalità e provenienza nati prima del giorno 1 Settembre 1991, che non siano pianisti professionisti o che non lo siano più da almeno 10 anni. Si intendono pianisti professionisti coloro i quali svolgano attività pianistica concertistica e/o didattica pianistica remunerate. Si considera pianista amatore chi svolga la propria attività pianistica al di fuori del proprio ambito professionale, avendo conseguito o meno di un titolo di studio musicale. Sono ammessi al Concorso i pianisti amatori che svolgano attività professionale nell’ambito dell’insegnamento musicale, purché relativo a materie e/o strumenti musicali diversi dal pianoforte.

Art. 4 – Categorie. Il concorso si articola in 2 categorie:

  • Categoria A: Candidati privi di un qualunque titolo accademico riconosciuto di studi pianistici, di qualunque nazionalità (diploma accademico di primo o secondo livello, undergradate, bachelor, master, doctorate, professional, graduate, postgraduate, specialist degree o altri titoli equipollenti). Per costoro è possibile iscriversi, in alternativa, anche alla categoria B qualora volessero concorrere insieme ai candidati diplomati.
  • Categoria B: Candidati in possesso di un titolo accademico di studi pianistici (diploma accademico di primo o secondo livello, undergradate, bachelor, master, doctorate, professional, graduate, postgraduate, specialist degree o altri titoli equipollenti). Non è consentito a questi concorrenti iscriversi alla categoria A.

Art. 5 – Iscrizione. I candidati potranno iscriversi al Concorso dal giorno 19 Aprile 2021 entro e non oltre il 14 Giugno 2021 compilando in ogni sua parte il form di iscrizione online sul sito pianolink.it/amateurs-competition/iscrizione, specificando il repertorio scelto per entrambe le prove eliminatoria e finale, dichiarando la durata effettiva di ciascun brano e la durata complessiva delle esecuzioni, che dovrà essere conforme al minutaggio ammesso nelle singole prove, caricando il file video per la prova eliminatoria ed allegando tutta la documentazione richiesta.

Il candidato dovrà indicare, oltre a tutti i propri dati anagrafici, i contatti email ai quali dichiara di voler ricevere ogni comunicazione e ai quali garantisce di essere raggiungibile e la propria nazionalità, specificando la nazionalità a cui essere associato in caso di doppia nazionalità.

Per perfezionare l’iscrizione il candidato deve dichiarare e garantire, anche ai sensi e per gli effetti di cui agli artt. 46 e 47 del D.P.R. n. 445/2000:

  • Di non essere un/a pianista professionista (Si intendono pianisti professionisti coloro i quali svolgano attività pianistica concertistica e/o didattica pianistica remunerate ) o di non esserlo più da almeno 10 anni alla data di iscrizione al concorso;
  • Di non avere avuto rapporti didattici continuativi con alcuno dei membri della giuria a partire dal 01/01/2019;
  • Che il video inviato non violi diritti di proprietà intellettuale, diritti morali, diritti d’autore o diritti di tutela dei dati personali di terzi nonché diritti di pubblicazione e in generale che rispetti quanto stabilito dalla legge sul Diritto d’autore e successive modifiche nonché qualsiasi altra disposizione normativa vigente in materia;
  • Che, per effetto dell’invio del video, il candidato intende concedere agli Organizzatori, in forma assolutamente gratuita, senza limiti territoriali o temporali, l’esercizio di tutti i diritti di utilizzazione e sfruttamento del video (o immagini dello stesso), nonché i diritti connessi all’utilizzo della propria immagine , degli ambienti (anche privati) o degli oggetti ripresi in occasione del video, del proprio nome e di tutte le informazioni e dati acquisiti durante lo stesso, a mero titolo esemplificativo, i diritti alla pubblicazione in qualsiasi modo e in qualsiasi forma, alla riproduzione, all’esecuzione e alla diffusione, alla fissazione, alla messa in onda, attraverso qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, alla rappresentazione in pubblico, alla messa a disposizione del pubblico in qualsiasi forma e modo e a qualsiasi titolo, all’esibizione ed all’esposizione, all’uso anche parziale, modificato, adattato, rielaborato etc. su vari canali media, digitali e non;
  • Di essere consapevole che una volta inviato il proprio video, lo stesso potrà essere visibile in rete. Gli Organizzatori non risponderanno a nessun titolo dell’eventuale uso e/o abuso che soggetti terzi possano eventualmente fare dei materiali pubblicati e/o diffusi.

Art. 6 – Quota di iscrizione. La quota di iscrizione al Concorso è di €90,00 per entrambe le categorie A e B. La quota di iscrizione potrà essere versata tramite bonifico bancario sul conto corrente IBAN IT59D0306909606100000102994 intestato ad “Associazione Musicale PianoLink” o direttamente on line sul sito www.pianolink.it/amateurs-competition/iscrizione tramite  carta di credito o Paypal. La quota non è rimborsabile salvo il solo caso di annullamento del Concorso per cause imputabili all’organizzazione o per cause di forza maggiore, ma in quest’ultimo caso solo se intervenute prima dell’avvio della fase eliminatoria (entro il 30/06/2021), In nessun caso potrà essere rimborsata la quota di iscrizione a seguito dell’esclusione del candidato.

Art. 7 – Fasi del Concorso e programma musicale.

Fase Eliminatoria ONLINE: 1 Luglio 2021 / 16 Agosto 2021 — Categorie A e B

  • Registrazione video di un’esecuzione con programma libero di durata complessiva compresa tra 8 e 12 minuti (si intende un minimo di 8 ed un massimo di 12 minuti di esecuzione effettiva di musica, senza considerare il tempo per la presentazione verbale iniziale e le pause tra i brani) comprendente:
    1. Almeno un brano composto entro il 1800 compreso
    2. Almeno un brano composto dal 1801 ad oggi

La fase eliminatoria si svolgerà in modalità online e inizierà il giorno 1 Luglio 2021 con la pubblicazione dei video dei candidati sul canale Youtube del Concorso, previa verifica formale delle domande di iscrizione e relativi allegati e terminerà il 16 Agosto 2021, con la visione integrale di tutti i video da parte della giuria.

Il video per la fase eliminatoria dovrà essere registrato dal vivo in modo continuativo, con qualunque mezzo a propria disposizione (smartphone, tablet, videocamera, webcam ecc. – adoperati con l’obiettivo della videocamera perfettamente pulito) senza alcun intervento di editing o post-produzione né alcun inserimento di testi, loghi e/o elementi grafici, in un unico file, con inquadratura fissa (una sola telecamera, non in movimento) dal lato destro della tastiera (registro acuto), inquadratura video con orientamento orizzontale, in cui siano visibili le due mani, la tastiera completa, i pedali e l’intera figura del pianista, che si presenterà verbalmente prima dell’esecuzione menzionando il nome del concorso e l’edizione. Il video dovrà contenere un tempo minimo di 8 ed un massimo di 12 minuti di esecuzione effettiva di musica, senza considerare il tempo per la presentazione verbale iniziale e le pause tra un brano e l’altro. Non saranno tassativamente accettati video contenenti tempi di esecuzione più corti della durata minima richiesta dal regolamento o che eccedano di oltre 29 secondi la durata massima. Il video dovrà essere inviato secondo i tempi e le modalità indicati sul form di iscrizione, tramite link permanenti, liberi da autenticazione e obblighi di login. Non saranno accettati link temporanei e/o protetti da password. Il video dovrà essere caricato anche su un canale youtube come video “non in elenco” ossia visualizzabile esclusivamente tramite link. Video già pubblicati e/o già diffusi anche privatamente, saranno scartati.

In caso di tracce audio/video editate e/o non sincronizzate, oppure di mancato rispetto dei criteri di scelta del repertorio o di violazione di una o più norme del regolamento, la Direzione del concorso si riserva di escludere il candidato dal concorso o di chiedere un nuovo file video e/o altre integrazioni da consegnare comunque entro la data di scadenza delle iscrizioni: l’esclusione potrà essere deliberata in qualsiasi momento e/o fase, prima, durante e dopo il Concorso. É altresì prevista l’esclusione retroattiva di un concorrente in caso di scoperta tardiva di dichiarazioni mendaci e/o informazioni rilevanti che avrebbero causato l’esclusione appena fossero state acquisite.

Accesso alla Fase Finale.

La giuria si esprimerà tramite votazione espressa in centesimi e il giorno 23 Agosto 2021 verrà pubblicato l’elenco dei 10 candidati ammessi alla Fase Finale. Potranno accedere alla Fase Finale i 10 candidati che abbiano conseguito il punteggio più alto, comunque superiore a 80/100, così ripartiti: fino a un massimo di 6 candidati della categoria A e fino a un massimo di 6 candidati della categoria B.

Il numero complessivo dei finalisti può essere incrementato a discrezione insindacabile del direttore artistico di concerto con la giuria, fino alla misura massima di due decimi del numero complessivo dei candidati iscritti, con un limite di 20, nel caso in cui il numero degli iscritti sia superiore a 50.  

Tutti i finalisti selezionati saranno notificati via mail entro il 30 Agosto 2021. Ai finalisti sarà richiesto di confermare la propria disponibilità a partecipare alla Fase Finale, di presenza oppure in modalità online tramite live streaming, entro 2 giorni dalla data della email e/o comunicazione trasmessa all’indirizzo email indicato in fase di iscrizione. Qualora un finalista selezionato non accetti di partecipare alla Fase Finale, oppure in caso di mancata reperibilità entro 3 giorni dalla notifica, oppure in caso di non completezza e/o non correttezza dei dati forniti in fase di iscrizione, oppure di qualsiasi irregolarità ai sensi del presente regolamento, sarà selezionato il primo candidato disponibile in base alla graduatoria, che sostituirà il candidato escluso e/o non reperibile. I candidati si assumono la responsabilità del corretto funzionamento e consultazione della propria casella di posta elettronica.

Fase Finale solistica: Cremona, 25 settembre 2021

  • Programma libero di durata compresa tra 15 e 20 minuti

La fase Finale si svolgerà il 25 Settembre 2021  a Cremona, nell’ambito della Manifestazione fieristica Cremona Musica, dal vivo oppure in modalità online in ottemperanza delle direttive vigenti in materia di sicurezza sanitaria, comunque in diretta streaming pubblica sulle pagine Facebook e/o Youtube del Concorso, di PianoLink, Yamaha Music Europe e Cremona Musica.

Gli Organizzatori si riservano di modificare la location per la fase finale per esigenze organizzative; gli Organizzatori si impegnano a comunicare a tutti i finalisti la nuova location e i relativi dettagli con adeguato anticipo.

I 10 candidati finalisti si esibiranno al cospetto della giuria, eseguendo un repertorio libero di durata compresa tra 15 e 20 minuti. Al termine delle esecuzioni la giuria si riunirà per esprimere per ciascun candidato di entrambe le categorie un voto compreso fra 1 (voto più basso) e 5 (voto più alto) e stilando una graduatoria di merito per ogni categoria. Nel caso di ex-aequo, prevarrà il voto del presidente della giuria.

La giuria decreterà dunque 5 vincitori redigendo un’unica graduatoria finale così composta: il primo classificato della cat.A, il primo classificato della cat.B, il secondo classificato della cat.A, il secondo classificato della cat.B, il terzo classificato della cat.A oppure della cat.B che abbia conseguito il punteggio più alto fra i due. La giuria decreterà infine il vincitore assoluto del PianoLink International Amateurs Competition.

La giuria può non assegnare uno o più premi qualora ritenga che ne manchino i requisiti. Il vincitore assoluto del PianoLink International Amateurs Competition non potrà essere ammesso alle successive 3 edizioni del Concorso.

Sono ammessi brani e/o arrangiamenti editi e/o inediti per tutte le categorie e in entrambe le fasi eliminatorie e finali. Per l’attribuzione dell’anno di composizione fa fede l’anno riportato nella prima edizione del brano. Per le trascrizioni pedisseque si considera l’anno di composizione del brano originale trascritto. Per le parafrasi, arrangiamenti, variazioni e opere su tema altrui, si considera l’anno di composizione dell’autore che compone la parafrasi, l’arrangiamento, le variazioni o le opere su tema altrui. Non è richiesta l’esecuzione a memoria. E’ possibile ripetere solo 1 brano in più prove, comunque non superiore a 8 minuti. Tutte le fasi del Concorso sono pubbliche. Le decisioni della giuria sono insindacabili e inappellabili.

Art. 8 – Premi.

  • A tutti i candidati ammessi al Concorso sarà inviato un Attestato di Partecipazione e una valutazione sintetica personalizzata a cura di ciascun giurato.

I 5 Vincitori del Concorso si aggiudicheranno: 

  • Recital dei Vincitori a Milano all’interno del MiAmOr Music Festival 2022
  • Recital dei Vincitori a San Pietroburgo (Estate 2022)
  • Recensione scritta e autografata dalla giuria

Sarà attribuito il Primo Premio Assoluto al candidato ritenuto particolarmente meritevole dalla giuria, appartenente a qualunque categoria.

Primo Premio Assoluto PianoLink International Amateurs Competition

Iscrizione al Workshop di Pianoforte e Orchestra PianoLink edizione 2021/2022 comprensiva dei viaggi da/per qualunque Stato Europeo a/da Milano e dei pernottamenti necessari alla frequenza delle lezioni e prove con orchestra e Concerto Finale con Orchestra Sinfonica a Milano.

Contenuti specifici: lezioni individuali su repertorio per pianoforte e orchestra, Masterclass di perfezionamento tenuta da un pianista di fama internazionale, prove con orchestra e Concerto Finale con la PianoLink Philharmonic Orchestra durante il MiAmOr Music Festival 2022 presso la Palazzina Liberty di Milano, offerto da Yamaha Music Europe – Branch Italy.

Le lezioni individuali del Workshop si svolgeranno in modalità online e/o dal vivo in qualunque Stato Europeo. Le prove con Orchestra si svolgeranno a Milano. Il Premio comprende la copertura di tutti i viaggi per/da Milano ed i pernottamenti. In caso di vincita da parte di un cittadino extra-UE le lezioni del workshop verranno pianificate in una sede europea e/o in modalità online ed i rimborsi relativi alle altre attività pianificate a Milano faranno riferimento alla medesima sede sia per l’andata che per il ritorno a/da Milano.

Premio Speciale Cremona Musica

Le selezioni per il premio Cremona Musica, regolate da gradimento esclusivamente popolare (premio del pubblico) si svolgono in un ampio arco temporale: esse si avviano il giorno 1 Luglio 2021 e terminano il 16 Maggio 2022.

Concorrono al premio Cremona Musica tutti i video dei candidati pubblicati per la Fase Eliminatoria. Al termine del periodo di votazione, i video saranno ordinati secondo una graduatoria di gradimento, in base ai like registrati da ciascun video a partire dal 1 Luglio 2021 fino al 16 Maggio 2022 ore 23:59 (ora locale italiana) sul canale YouTube del Concorso. I like dovranno provenire da profili reali, attivi e regolari. Sarà considerato irregolare e invalido ai fini dell’assegnazione del premio un numero di like superiore al numero di visualizzazioni registrate da ciascun video. I candidati titolari dei video posizionati ai primi 3 posti della graduatoria saranno invitati al Concerto dei Vincitori durante il MiAmOr Music Festival 2022.

Sarà attribuito il Premio CremonaMusica, di 1.000 euro (al lordo delle ritenute di legge vigenti in Italia alla data del 16/05/2022) al video che avrà registrato il maggior numero di like.

L’utilizzo da parte dei partecipanti di profili bot o l’acquisto di engagement, follower e like sul canale YouTube costituirà motivo di esclusione immediata dal Concorso, in qualunque fase tale condotta dovesse emergere a seguito delle verifiche effettuate dagli Organizzatori, anche successivamente all’assegnazione del Premio, che, nel caso, dovrà essere restituito.

Premio Speciale Piano Bridges

È attribuito il Premio Speciale Piano Bridges 2021 al candidato che sarà giudicato particolarmente meritevole tra tutti i candidati dal Direttore Artistico del Piano Bridges International Competition for Amateur Pianists di San Pietroburgo (Russia). Il/la vincitore/trice del premio beneficerà dell’iscrizione gratuita alla successiva edizione del Piano Bridges International Competition for Amateur Pianists.

Premiazione. I 5 vincitori del PianoLink International Amateurs Competition sono tenuti ad esibirsi durante il MiAmOr Music Festival 2022, pena la decadenza del premio vinto.

Gli Organizzatori si riservano di modificare la location dei concerti premio per esigenze organizzative impegnandosi a comunicare a tutti i pianisti coinvolti la nuova location e i relativi dettagli con adeguato anticipo.

Art. 9 – Giuria. La giuria del PianoLink International Competition 2021 è composta da pianisti ed esponenti del panorama musicale internazionale.

  • Michele Campanella, presidente
  • Ramin Bahrami (Iran)
  • Owen Mortimer ( Regno Unito)
  • Jin Ju (Cina)
  • Sofya Gulyak (Russia)

La presenza della giuria durante le fasi del concorso potrà avvenire fisicamente oppure tramite partecipazione online, in base alle restrizioni normative in tema di sicurezza sanitaria e/o altre cause di forza maggiore.

Art. 10 – Visibilità e utilizzo dei video. Ai fini della partecipazione, ogni video inviato sarà soggetto ad un’azione di moderazione. Gli Organizzatori si riservano il diritto di utilizzare solo il materiale che, a proprio insindacabile giudizio, non risulti essere lesivo dei diritti altrui, costituisca una forma di pubblicità a qualsiasi attività commerciale e/o non commerciale non pertinente, con contenuto in violazione di norme imperative dell’ordinamento giuridico italiano, contrario all’ordine pubblico, al buon costume e alle norme sulla privacy. Gli Organizzatori si riservano altresì di eliminare, prima o anche dopo la pubblicazione, qualsiasi video che a loro insindacabile giudizio potrebbe risultare offensivo, non idoneo, non congruente con lo spirito del Concorso. Nel caso in cui la visibilità di uno o più video sia sottoposta a restrizioni per cause esterne, dipendenti da norme e/o meccanismi imposti da piattaforme e/o social network ospitanti (per es. Facebook, YouTube ecc…), oppure in caso di problemi tecnici durante trasmissioni live-streaming che inficino la qualità percepita per cause non dipendenti dall’organizzazione del Concorso, quest’ultima non è tenuta ad azioni riparatorie o compensatorie di alcun tipo nei confronti del candidato il cui video sia stato oggetto delle restrizioni e/o coinvolto dai problemi tecnici.

Art. 11 – Imprevisti e cause di forza maggiore. Gli Organizzatori si riservano il diritto di apportare, per esigenze organizzative, ogni e qualsiasi modifica ritenuta necessaria sia al regolamento che al calendario del Concorso; gli Organizzatori potranno altresì rinviare, sospendere o annullare il Concorso in qualsiasi fase di selezione, senza il riconoscimento ad alcun diritto risarcitorio e/o indennitario per i candidati. Nel caso in cui uno o più giurati così come uno o più candidati non possano essere presenti a Cremona per cause di forza maggiore, l’organizzazione del Concorso avrà la facoltà di decidere lo svolgimento della fase finale nella modalità “online” in live streaming o mista, invece che solo dal vivo a Cremona. Non è prevista alcuna forma di rimborso, ristoro, risarcimento, indennizzo sostitutivo ai candidati vincitori, in caso di mancato o parziale godimento dei premi attribuiti, per cause non imputabili agli organizzatori.

Art. 12 – Liberatorie e Privacy. In caso di registrazioni audiovisive e/o fotografiche di tutte le fasi del Concorso e/o del Concerto dei Vincitori, i candidati rinunciano ad ogni diritto di natura economica e/o di qualsiasi natura ed autorizzano la Direzione Artistica del Concorso nonché eventuali enti di produzione e/o trasmissione ad essa connessi alla loro libera pubblicazione e riproduzione. I candidati, con l’iscrizione, acconsentono a che i dati personali forniti a PianoLink APS  in relazione alla partecipazione al presente Concorso siano trattati in ottemperanza a quanto previsto dal Regolamento Europeo (UE) 2016/679 in materia di protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, anche attraverso l’utilizzo di strumenti elettronici, per le finalità connesse esclusivamente a consentire la partecipazione al presente Concorso. Titolare del trattamento è PianoLink APS, con sede in Milano, via Giacomo Watt n. 2. In particolare, i dati personali spontaneamente rilasciati saranno trattati, con modalità prevalentemente elettroniche e con strumenti di analisi anche statistica, dal Titolare per l’espletamento di tutte le fasi connesse al Concorso. Inoltre, saranno trattati per ottemperare a norme amministrative e di altro genere obbligatorie in forza di legge vigente nel nostro Paese o in virtù di decisioni dell’UE e conservati per il tempo imposto da tali discipline. I dati richiesti sono di conferimento obbligatorio per i predetti fini e il loro mancato conferimento non permetterà di espletare le attività gestionali del Concorso e adempiere a norme di legge.

La conservazione dei dati a fini di gestione del Concorso sarà limitata al periodo di espletamento delle sue singole fasi e secondo quanto imposto dalla normativa in materia. Ai sensi degli artt. 15-21, GDPR, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo postale, si possono esercitare i diritti di consultazione, modificazione, di cancellazione e oblio, limitazione del trattamento dei dati o opporsi al loro trattamento per motivi legittimi o per scopi informativi e promozionali. In caso di revoca del consenso prestato, che può essere presentata in qualsiasi momento, resta inteso che ciò non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso precedentemente manifestato o su meccanismi alternativi al consenso consentiti dalla legge. Si rende, altresì, noto che l’interessato ha il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo per far valere i propri diritti. Infine, si ha diritto di richiedere la portabilità dei dati, ove applicabile, vale a dire di ricevere in formato strutturato, di uso comune e leggibile da comuni dispositivi elettronici, i propri dati per trasmetterli direttamente ad altro soggetto, autonomo titolare del trattamento, affinché li possa trattare entro i limiti stabiliti dalla persona interessata.

Art. 13 – Legge applicabile e Foro competente. L’attività è esclusa dalla normativa delle manifestazioni a premio, come previsto dall’art 6 del Dpr 430/2001. Ogni candidato che sottoscriva l’iscrizione al Concorso accetta integralmente il presente regolamento senza eccezione alcuna. La legge applicabile al Contest e a tutti i diritti e obblighi da esso nascenti è la legge italiana. Per qualunque controversia fa fede il Regolamento in lingua italiana ed è competente in via esclusiva il Foro di Milano.

 

 

Associazione Musicale PianoLink
Milano, Italy

Chi cerca trova! Resta in contatto con noi!